2013年04月03日

Bikefun Chain tensioner will be sold via a shop in Japan / 日本のショップからBikefunのチェーンテンショナーが発売予定

As guestimated in my previous article on the other day, Cyclehouse Shibuya announced that they would officially sell Bikefun chain tensioner for Brompton, in their blog

 先日の記事で紹介、予想したとおり、サイクルハウスしぶやからBikefunのチェーンテンショナーが販売される予定であることがブログで公開された。

s2l_x at 09:38|PermalinkComments(0)

2013年04月02日

Compact Ezy Superior Ti / コンパクト Ezy スーペリア チタン

First of all, there is NO such product with this name. I made such custom pedal. / まず最初にこのような名前の製品は存在していない。このペダルはカスタムで作った物だ。

As I wanted somehow light-weight, practical and unique pedal, I have prepared following: / 軽くて、実用的で、ユニークなペダルを欲しいと思い、製作した。

MKS_Ti_Sp

One-off Titanium spindle, 61g for 2, around 31g / piece
ワンオフで製作したチタンスピンドル 2本で61g, 1本約31g



MKS_Ti_Pd2

Pedal body including the spindle, 91g / piece
ペダルボディとスピンドル, 1個で91g



MKS_Ti_Pd






Ezy Superior adaptor is attached, 133g/piece, 266/pair
Ezy スーペリアアダプタをつけたところ, 1個で133g, 2個で266g

MKS compact Ezy as commercial product, is NOT compatible with MKS Ezy Superior adaptor but compatible with Ezy adaptor (in fact Ezy pedal come with Ezy adaptors ). Superior adaptor does not need C shape stopper standard Ezy adaptor needs, thus I have made original Titanium spindle for Ezy Superior adopter.
三ヶ島のコンパクトEzyという市販製品は、三ヶ島のEzyスーペリアアダプタとは互換性が無く、Ezyアダプタと互換性がある (実際EzyペダルにはEzyアダプタが付属)。EzyスーペリアアダプタはEzyアダプタが必要とするC型のストッパーを必要としないので、Ezyスーペリアアダプタに合うよう、チタンスピンドルをオリジナルで製作した。

This pedala will be used as brompton's left pedal.
これはブロンプトンの左ペダルとして利用する予定だ。









s2l_x at 23:06|PermalinkComments(2)

2013年03月31日

Bikefun chain tensioner may be officially available in Japan / Bikefunのチェーンテンショナー日本正規流通の可能性

After I saw this article (JPN only) , I am assuming that Bikefun chain tensioner may be officially available in Japan. This shop is already selling other bikefun brand parts in Japan. / こちらの記事を見て、Brompton用のBikefun chain tensionerが日本でも正規に流通するのではないかと予想している。このショップはBikefunの他の製品を既に日本で販売している。

s2l_x at 15:13|PermalinkComments(0)