サイクリング
2015年07月16日
2014年01月12日
Palace Cycling on Jan. 12, 2014
I visited the Palace Cycling today.
今日はパレスサイクリングに行ってきた。
Over 85 Brompton got together today, and beaten previous record.
今日は85台以上のブロンプトンが集まり、過去の記録を更新したとのこと。
After lunch, many of us joined and enjoyed the short tour to a few temples.
昼食の後は、多くの人がお寺巡りのツーリングに参加し楽しんだ。
今日はパレスサイクリングに行ってきた。
Over 85 Brompton got together today, and beaten previous record.
今日は85台以上のブロンプトンが集まり、過去の記録を更新したとのこと。
After lunch, many of us joined and enjoyed the short tour to a few temples.
昼食の後は、多くの人がお寺巡りのツーリングに参加し楽しんだ。
s2l_x at 22:45|Permalink│Comments(0)
2013年11月11日
2013年05月18日
Touring along Tama river
Today, I enjoyed touring with my Brompton along Tama river.
今日は多摩川沿いをブロンプトンでツーリングして楽しんできた。
On the way back, dropped by Cyclehouse Shibuya at Futako-tamagawa.
戻る途中で二子玉川にあるサイクルハウスシブヤによった
Barcelona brompton
I have seen this brompton, but was not able to figure out who the owner was, but found out by bumping into owner of Brompton meeting at Palace cycleing on the other day. The owner was going to go up cycleing road along tama river with some folks. このブロンプトンは見たことあるが、誰のかは思い出せなかった、、、が、先日のパレスサイクリングで開催したブロンプトンミーティングの主催者と偶然に遭遇したので、思い出した。これから多摩川沿いを何人かの仲間と上るとのことだった。
By riding my bike most of the way home, it was around 70km ride as total distance.
帰路のほとんどを自走したこともあり、今日は合計約70km程度のツーリングとなった。
今日は多摩川沿いをブロンプトンでツーリングして楽しんできた。
On the way back, dropped by Cyclehouse Shibuya at Futako-tamagawa.
戻る途中で二子玉川にあるサイクルハウスシブヤによった
Barcelona brompton
I have seen this brompton, but was not able to figure out who the owner was, but found out by bumping into owner of Brompton meeting at Palace cycleing on the other day. The owner was going to go up cycleing road along tama river with some folks. このブロンプトンは見たことあるが、誰のかは思い出せなかった、、、が、先日のパレスサイクリングで開催したブロンプトンミーティングの主催者と偶然に遭遇したので、思い出した。これから多摩川沿いを何人かの仲間と上るとのことだった。
By riding my bike most of the way home, it was around 70km ride as total distance.
帰路のほとんどを自走したこともあり、今日は合計約70km程度のツーリングとなった。
s2l_x at 22:35|Permalink│Comments(0)